ABRIL
Abril y viento.
Viento de abril.
Días de claridad
y
luz amanecida en los árb oles.
De niños poemas, poemas niños
Incluido en Hasta el último horizonte
M. S. Latasa Miranda
APRIL
April and wind
Wind of
April
Days of
clarity
and light
dawn in the trees.
Children of poems, poems
children
Included in the book Until
the last horizon
Traducción: Marian Ibáñez
NO MADRIGAL
Madruga la
inquietud.
Y hoy los
pasos se deslizan por la lejana
luz de
otra ribera.
De
niños poemas, poemas niños
Incluido en Hasta el último horizonte
M. S. Latasa Miranda
NO MADRIGAL
Restlessness
rise early.
And today
the steps glide across the distant
light from
another bank.
Children
of poems, poems children
Included in the book Until
the last horizon
Traducción: Marian Ibáñez
No hay comentarios:
Publicar un comentario