IMAGINA...
Imagina una aurora boreal,
imagina un paisaje cualquiera:
un mar, una montaña, un río,
un jardín en flor, un parque,
la ciudad o el lugar donde
habitas.
Imagina que
azar y tiempo
acompañan tus pasos
y el rumbo de tus días.
Imagina la rosa de los
vientos,
el canto de la tierra,
el curso de los astros.
Imagina la magia de un
instante,
el color, la palabra,
la tarde que te nombra
y afirma tu esperanza.
Mª Socorro Latasa Miranda
ABRIL
Abril y viento.
Viento de abril.
Días de
claridad
y luz amanecida en los árboles.
De niños poemas, poemas niños
M. S. Latasa Miranda
APRIL
April and
wind
Wind of April
Days of clarity
and light dawn in the trees.
Children of
poems, poems children
Included
in the book Until the last horizon
Traducción: Marian
Ibáñez
NO MADRIGAL
Madruga la inquietud.
Y hoy los pasos se deslizan por la lejana
luz de otra ribera.
De niños
poemas, poemas niños
M. S.
Latasa Miranda
NO MADRIGAL
Restlessness rise early.
And today the steps glide across the distant
light from another bank.
Children of poems, poems
children
Included in the book Until the last horizon
Traducción: Marian
Ibáñez
VII ( DECANTACIONES )
En el aquí ahora de una escala, pregunto
qué vestigios preceden a este instante
larvado en canto,
hoy que vuelvo a brindar por la verdad que se ignora
bajo túmulos de silencio.
Por los nidos, las semillas y el fruto de los árboles.
Por las mañanas de mi infancia,
por las tardes de junio a la intemperie
y ese rumor tan dulce de la hierba.
que me conduce al poema.
Por el océano, la arena y los canchales
-recuerdo de unas islas-
Por las discípulas de Pitágoras e Hiparchia,
Hipatia de Alejandría y Aspasia de Mileto.
Por los ríos y ciudades, por las montañas y valles,
por los versos no leídos que me esperan.
Y por la canción de mi madre
y todas las palabras
inscritas en las páginas
de un libro hermoso y verdadero.
(Otra versión de la 7ª parte Decantaciones)
María Socorro Latasa Miranda
Antártida,
volcánica y glacial.
Nunca
bien explorada, ni sabida ni olvidada
Tan
oceánica y austral.
Ávida blancura lejana. Y próxima a Argentina, Australia,
Chile,
Nueva Zelanda.
Rocas, cordilleras, cadenas montañosas alberga entre sus
límites.
Tierras y
montes con nombres de mujer: Alejandra, Adelia,
Reina Mary, Reina Maud, María Byrd…
Islas e islotes: Georgia, Sandwich, Orcadas, Príncipe
Eduardo,
Alexander, Palmer..
De Drake
y Mac Murdo los estrechos y pasos entre el Atlántico
y Océano Pacífico.
Así te
pienso Antártida Polar, al Sur magnético.
Océana extensión de Índico y Pacífico azul.
Caben desiertos, cordilleras divisorias, alpinas, australes;
Estrechos, cabos, golfos y bahías.
Australia entera, Nueva Zelanda, Melanesia, Micronesia,
Polinesia...
Nombro algunos mares: Arafura, Timor, Salomón, del Coral,
Tasmán.
Ínsulas, ríos y lagos: Eyre, Torrenas, Gairdner, Taupo. Y pregunto:
A qué ciudad –Canberra, Port Vila, Honolulu, Pago-Pago-
llegó descalzo el sueño
de nombrar el mundo
y
su geografía?
M. S. Latasa Miranda
Si bien en la entrada de este blog correspondiente al 17 de febrero de 2021 se refería la presentación de Antología hacia la luz, llevada a cabo en el Planetario de Pamplona,
http://micuaderno1.blogspot.com/2021/02/recital-presentacion-antologia-hacia-la.html
un nuevo recital nos llevó a tierras riojanas. Y el jueves 27 de
enero tuvo lugar la presentación en Logroño de la antología ya reseñada. El acto se desarrolló en el
centro cultural y social de Ibercaja, sito en
C/Portales, 48. Y contó con la presencia de la cantautora María Rodríguez.
América fluvial pienso. Y digo Amazonas, Mississippi,
Missouri,
Orinoco, Colorado, San Lorenzo, Río Grande, Magdalena...
Étnicamente diversa América del Norte. Y brillan los versos y
sentencias de Ralph Waldo Emerson, Henry Thoreau,
Walt Whitman, Edgar Allan Poe, Emily Dickinson, Adrienne Rich...
Islas,
mares y lagos: Hurón, Michigan,
Esclavos, Ontario,
Maracaibo, Nicaragua, Titicaca...
Cordillera de los Andes atravesando Chile, Perú,
Ecuador,
Colombia.
América del Sur, amerindia, amazónica, latina. Y digo Neruda
y
Canto general y libre adentro de los
seres.
M. S. Latasa Miranda
